Einsatzstelle finden

Haus Mira - Terminbegleitung und Sprachmittlung

für Vertriebene aus der Ukraine - Haus Mira, 1210 Wien

Begleitung von erwachsenen Bewohner*innen aus dem Haus Mira zu Terminen des alltäglichen Lebens vorwiegend im Bereich Gesundheit:

Unterstützung in Form von Begleitung zu und Sprachmittlung (deutsch<>ukrainisch/russisch) bei Arzt/Ärztin- oder Therapieterminen im niedergelassenen oder Ambulanz-Bereich. Zeitausmaß ca. 4 Stunden im Monat

Wir suchen:

• Freude und Interesse an der Zusammenarbeit mit geflüchteten/vertriebenen Menschen. 
• Wertschätzung, Offenheit und Diskretion gegenüber Menschen, die Unterstützung suchen 
• deutsche und ukrainisch/russische Sprachkenntnisse

Wir bieten: 

• eine sinnstiftende und anregende Tätigkeit
• Unterstützung beim ersten Kennenlernen und in der weiteren Kontaktaufnahme
• regelmäßigen Austausch mit den Betreuer:innen 
• interessante Einblicke in Tätigkeitsbereiche in der Grundversorgung  

Einsatzort:
Katsushikastraße 1,
1210 Wien

Missing Link - Arabischsprachige Frau gesucht- App testen!

Missing Link, 1090 Wien (Tätigkeit im homeoffice möglich)

Deine Meinung zählt! Deine Muttersprache ist Arabisch und du möchtest bei der Entwicklung einer App für mehr Teilhabe von Frauen mitwirken?

Im Rahmen der Testphase unseres EU-Forschungsprojekts "IDEAL" wird momentan ein Chatbot für die Erarbeitung einer mehrsprachigen App gebaut. Wir brauchen Deine Hilfe um diese App zu testen, damit sie auch wirklich sinnvoll ist! Dafür suchen wir arabischsprachige Frauen, die von September bis Dezember 2025 für ca. 2h im Monat in Begleitung mit dem Forschungsteam die App ausprobieren und Feedback geben. Du brauchst dafür nur ein Handy und eine Internetverbindung, und kannst gemütlich von zuhause aus testen!

Falls du Interesse hast, melde dich bei uns und du bekommst mehr Infos zum Projekt und dem Ablauf deiner Tätigkeit. Schreibe eine Mail an: julia-maria.seewald@caritas-wien.at oder margerita.piatti@caritas-wien.at

Sonstige Hinweise zur Tätigkeit:
IDEAL ist ein europäisches Forschungs- und Innovationsprojekt, das die Demokratie in der EU revolutioniert, indem es kulturelle und sprachliche Barrieren überwindet. Von mobilen Apps und experimentellen Pilotprojekten bis hin zu Policy-Empfehlungen befähigt IDEAL Bürger*innen und Gemeinschaften, die Zukunft der Demokratie mitzugestalten. Das Konsortium, in dem Missing Link mitwirkt, besteht aus 12 Partnerorganisationen aus 7 Ländern. Die Länder sind: Belgien, Bulgarien, Griechenland, Österreich, Spanien, UK und Frankreich. Den Lead hat die University of the Aegean aus Griechenland.

Hier mehr Infos zum Projekt auf unserer Website: www.caritas-wien.at/hilfe-angebote/asyl-integration/miteinander/aktuelle-projekte/ideal/

Wir suchen:

• Arabisch als Muttersprache, weiblich
• Gute Deutschkenntnisse
• Offenheit
• Interesse und Neugier an den Themen Demokratie, Digitalisierung und Teilhabe

Wir bieten:

• Bestätigung deiner freiwilligen Tätigkeit
• Aktive Mitgestaltung bei der Entwicklung einer App für mehr Teilhabe von Frauen durch dein Feedback
• Einblicke in ein europäisches Forschungsprojekt sowie in die Arbeit der Caritas Wien bzw. Missing Link 

Einsatzort:
Home-Office,
0 Wien + NÖ

Lerncafé Vöcklabruck

Die Lerncafés sind ein kostenloses Lern- und Nachmittagsbetreuungsangebot für Kinder und Jugendliche aus sozial benachteiligten Familien. Es richtet sich an Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 15 Jahren.

Deine Aufgaben:

• Hilfestellung bei Hausübungen
• Unterstützung bei der Vorbereitung auf Tests und Schularbeiten
• Vermittlung von Freude am Lernen und der Entwicklung von Talenten
• Mitgestaltung der Freizeit durch Einbringung von eigenen Vorlieben und Hobbies

Wir suchen Menschen mit:

• Offene und positive Einstellung zu Kindern und Jugendlichen,
• gute Allgemeinbildung,
• Geduld und viel Verständnis als Grundvoraussetzung.

Alle 6-8 Wochen finden gemeinsame Besprechungen statt. Aus organisatorischen und sozialen Erwägungen mindestens ein Nachmittag pro Woche regelmäßig.

Wir bieten:

• Haftpflicht- und Unfallversicherung;
• Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen;
• Ermäßigungen in Betrieben und im Handel mit dem MitarbeiterInnen-Ausweis;
• Einbringen von eigenen Interessen und Hobbies bei der Gestaltung der Freizeit im Lerncafé

Einsatzort:
Ferdinand-Öttl-Straße 17,
4840 Vöcklabruck