Wir suchen Freiwillige, die unsere Klient*innen durch Übersetzungen unterstützen. Konkret geht es um die Begleitung zur Ärztin/Arzt, Spital und Behörden wie z.B. AMS. Unsere Klient*innen haben nicht ausreichend Deutsch-Kenntnisse, um diese Termine alleine zu bewerkstelligen - Hier kommst du ins Spiel! Du begleitest die Klient*innen und übersetzt Deutsch-Ukrainisch oder eventuell Deutsch-Russisch. Die Einsätze variieren, je nachdem wann unsere Klient*innen Unterstützung brauchen, daher wäre etwas zeitliche Flexibilität super. 

Wir suchen:

• Langfristiges Engagement 
• zeitliche Flexibilität 
• Sensibilität bei den Terminen 

Wir bieten:

• Gute Begleitung
• Unterstützung durch das Team
• Einschulung in die Tätigkeit 

1 oder 2 Mal wöchentlich gibt es Spaziergänge für unsere Bewohner*innen in die nahe Umgebung, den Doblhoffpark, den Weikersdorfer Park oder in die nahe Allee. - Als Freiwillige*r (ab 16 Jahren) begleitest du eine*n Bewohner*in im Rollstuhl auf diesem Spaziergang. Nicht immer, aber oft ist es auch eine Gruppe von Freiwilligen, die gemeinsam gehen.

Wir suchen:

• Körperliche Fitness um einen Rollstuhl zu schieben
• Spaß und Geduld im Umgang mit älteren Menschen
• Empathie
• Verlässlichkeit

Wir bieten:

• Möglichkeit Menschen Freude zu schenken
• Teil eines tolle Teams zu werden
• Einladung zu Veranstaltungen

Sie besucht regelmäßig einen Sprachkurs, möchte gerne mehr von der westlichen Kultur erfahren und besucht gerne Konzerte und andere Kulturveranstaltungen.

Dein Beitrag: 

• Du triffst dich regelmäßig mit ihr zum Spazieren gehen oder sonstigen Unternehmungen.
• Nebenbei hilfst du ihr, mehr Übung in der deutschen Sprache zu bekommen. 
• Du bist für sie eine lokale Bezugsperson.

Deine Stärken: 

• Du bist offen für interkulturellen Austausch.
• Du bist unternehmungslustig.
• Du begegnest Mitmenschen auf Augenhöhe und mit Toleranz.

Dein Gewinn: 

• Du lernst interessante neue Menschen kennen.
• Du hast die Möglichkeit in Kontakt mit Geflüchteten zu kommen und deinen Horizont zu erweitern.
• Du kannst für eine Person den Unterschied machen und direkt helfen.