Le+O bietet armutsbetroffenen Menschen gespendete und gerettete Lebensmittel sowie ein Beratungsangebot in 15 Ausgabestellen in Wien und Umgebung. Für unserer Lebensmittelausgabestelle Neufünfhaus im 15. Bezirk suchen wir eine*n Übersetzer*in für arabisch, um die Registrierungsarbeit für die Aufnahme in unsere Gästedatenbank reibungslos abwickeln zu können. Zusätzlich kann Hilfestellung für das Anmeldetool gegeben werden.

Wir suchen:

• gute Deutschkenntnisse und sehr gute Arabischkenntnisse
• Motivation & selbstständiges Arbeiten 
• Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit
• Freude an der Kommunikation mit Menschen

Wir bieten:

• Integration in ein nettes engagiertes Team
• Umfassende Einarbeitung in die Aufgabenbereiche
• Fachliche und persönliche Begleitung
• Laufende Kommunikation via Newsletter
• Weiterbildungsangebote
• Gemeinschaftsaktivitäten und Ausflüge
• Subsidiäre Haft- und Unfallversicherung
• Bestätigung Ihrer Mitarbeit

Bei Streetwork-Einsätzen werden obdachlose Klient*innen in ihrem Lebensumfeld aufgesucht. Klient*innen erhalten eine Basisversorgung: Kleidung, Schlafsäcke und wichtige Informationen, auf Wunsch werden Notquartiersplätze organisiert und sie dorthin begleitet. 
Wir treffen im Rahmen der Streetwork Klient*innen jeglicher Herkunft mit verschiedenen Sprachen an und benötigen Unterstützung bei der Verständigung - die Telefonnummern werden natürlich nicht weiter gegeben! 

Wir suchen:

• Personen mit fließenden Rumänisch- Kenntnissen
• korrektes Übersetzen, um Anliegen der Klient*innen und unsere Angebote zu erklären 
• Bereitschaft, nachts am Telefon zu übersetzen (meist 17:00 bis 1:00 Uhr)
• Fähigkeit zur Abgrenzung den Klient*innen gegenüber

Wir bieten: 

• flexible Einsatzzeiten
• geringer Aufwand
• Freiwilligentreffen 

Wir suchen für unseren Wohnbereich, der sich auf demenziell erkrankten Bewohner spezialisiert hat, eine*n Plauderpartner*in, der*die gerne zuhört oder auch selbst aus seinem*ihrem Leben erzählt.

Wir suchen:

• Erfahrung mit demenziell erkrankten Menschen
• Empathie 
• Geduld
• respektvoller Umgang

Wir bieten:

• Einbindung in ein nettes Team
• Die Möglichkeit älteren Menschen eine große Freude zu bereiten
• Eine sinnstiftende Tätigkeit